للتقدم للوظيفة : رابط الوظيفة من هنا. 

_______________________________________

الوصف الوظيفي

الأدوار والمسؤوليات

CBM تسعى لتوظيف مدقق لإجراء تدقيق للأموال المستلمة والمدفوعات المنفذة من قبل نوسانيد في إطار مشروع الدعم الشامل للمجتمعات الضعيفة في عكار: الأمن الغذائي للنازحين ومساعدة سبل العيش للنساء ذوات الإعاقة. لقد حصلت نوسانيد على تمويل من CBM لتنفيذ هذا المشروع.

هدف هذا التدقيق هو:

• إبداء رأي حول البيانات المالية للمشروع للفترة التقرير التالية: التدقيق السنوي للسنوات 2024 (01 ديسمبر 31 ديسمبر) و2025، 2026 (يناير أغسطس) وتدقيق نهائي يغطي مدة المشروع بالكامل (1 ديسمبر 2024 31 أغسطس 2026)، و
• إصدار تقرير تدقيق ورسالة إدارة

يؤكد المدقق أنه يفي بشروط واحدة على الأقل من الشروط التالية ويقدم دليلاً كتابياً (شهادة):

• المدقق هو عضو في هيئة أو مؤسسة محاسبة أو تدقيق وطنية/دولية والتي بدورها هي عضو في الاتحاد الدولي للمحاسبين (IFAC).
• المدقق هو عضو في هيئة أو مؤسسة محاسبة أو تدقيق وطنية/دولية. على الرغم من أن هذه المنظمة ليست عضوًا في IFAC، يلتزم المدقق بإجراء تدقيق النفقات هذا وفقًا لمعايير وأخلاقيات IFAC.

تأكيد من السفارة الألمانية أو مؤسسة وطنية/دولية معترف بها (مثل غرفة التجارة أو الجمعية الرسمية للمدققين) مطلوب لإثبات تأهيل المدقق.

كيفية التقديم

يجب أن تتضمن جميع تعبيرات الاهتمام ما يلي (اقتراح فني، اقتراح مالي (يورو)، سيرة ذاتية، قائمة مرجعية لثلاثة عملاء سابقين) ويجب تقديمها عبر البريد الإلكتروني إلى: EMAIL_ADDRESS . org بحلول 24 يوليو 2026 23:59 بتوقيت وسط أوروبا. في اسم الموضوع، يرجى ذكر تدقيق P10719. في حالة وجود أسئلة، يرجى الاتصال بجوزفين حداد على EMAIL_ADDRESS أو مصعب رداد على EMAIL_ADDRESS

الملف الشخصي المطلوب للمرشحين

• المدقق هو عضو في هيئة أو مؤسسة محاسبة أو تدقيق وطنية/دولية والتي بدورها هي عضو في الاتحاد الدولي للمحاسبين (IFAC).
• المدقق هو عضو في هيئة أو مؤسسة محاسبة أو تدقيق وطنية/دولية. على الرغم من أن هذه المنظمة ليست عضوًا في IFAC، يلتزم المدقق بإجراء تدقيق النفقات هذا وفقًا لمعايير وأخلاقيات IFAC.
• تأكيد من السفارة الألمانية أو مؤسسة وطنية/دولية معترف بها (مثل غرفة التجارة أو الجمعية الرسمية للمدققين) مطلوب لإثبات تأهيل المدقق.
• لدى المدقق مؤهلات مهنية مناسبة وخبرة مناسبة مع معايير IFAC وفي التحقق من المعلومات المالية للمشاريع المماثلة من حيث الحجم والتعقيد للمشروع الخاضع لهذا التدقيق.
• بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يكون لدى المدقق خبرة في المشاريع المتعلقة بالتعاون التنموي الممول من قبل المانحين والمؤسسات الوطنية والدولية.
• يمتلك درجة جامعية ذات صلة أو مؤهل مهني. يجب أن يكون لديه ما لا يقل عن 6 سنوات من الخبرة كمدقق محترف أو محاسب في ممارسة التدقيق العام بما في ذلك الخبرة الإدارية ذات الصلة في قيادة فرق التدقيق.