للتقدم للوظيفة : رابط الوظيفة من هنا. 

_______________________________________

الوصف الوظيفي

الأدوار والمسؤوليات

DW تبحث عن موظف في المالية والإدارة (f/m/d) لمكتبها في بيروت، لبنان اعتبارًا من 15 يوليو 2025 أو في أقرب وقت ممكن على أساس عقد محلي غير محدد بدوام كامل.

الدور
• دعم التنفيذ المالي والإداري للمشاريع في لبنان والمنطقة وفقًا لمعايير DWA

• العمل كنقطة اتصال لشركاء DWA/المستفيدين من المنح في مسائل التقارير المالية والإدارية (دعم إدارة منح الاتحاد الأوروبي)

• الدعم اللوجستي والإداري للفعاليات والأنشطة بما في ذلك الشراء والتواصل مع مقدمي الخدمات وشراء المواد والمعدات

• إدارة دفتر النقد لنشاطات المشروع وإصدار المدفوعات للمدربين والخبراء ومقدمي الخدمات

• التواصل مع شركة المحاسبة والمحامي بشأن مسائل التسجيل (NNSF، وزارة المالية، وزارة التربية) والمتابعة لاستكمال تسجيل المكتب

• دعم الأمور المالية للمكتب (المصروفات المشتركة، إدارة المباني، القانونية، الضرائب وما يتعلق بها) والتواصل مع شركة المحاسبة

• إعداد جداول المصروفات الشهرية ومعالجة الفواتير والمدفوعات للمستقلين

• العمل كنقطة اتصال لإدارة المباني، التعامل مع شراء السلع والخدمات للمكتب، المتابعة بشأن المسائل الفنية والإصلاحات للمكتب وتقديم أي مهام أخرى ضرورية لضمان سير العمل بسلاسة في المكتب

الملف الشخصي الخاص بك
• درجة في الإدارة المالية أو إدارة الأعمال أو المحاسبة أو المجالات ذات الصلة أو مؤهل معادل

• عدة سنوات من الخبرة المهنية ذات الصلة بما في ذلك الخبرة في المحاسبة والإدارة المالية للمشاريع الممولة من القطاع العام

• الخبرة في عمليات الشراء وإدارة مقدمي الخدمات أمر ضروري

• الخبرة في إدارة المنح (تمويل الاتحاد الأوروبي أو مانحين آخرين) والتقارير المالية أمر ضروري

• الخبرة في تقديم الإرشادات والتدريب في مجال الإدارة المالية (مثلًا للمستفيدين من المنح) ميزة قوية

• مهارات لغوية ممتازة باللغتين الإنجليزية والعربية مطلوبة، مهارات إضافية في اللغة الألمانية ميزة قوية، مهارات إضافية في اللغة الفرنسية ميزة

• مهارات تخطيط وتنظيم ممتازة مع نهج استباقي وعملي والقدرة على العمل ضد المواعيد النهائية

• القدرة على العمل في فرق متعددة التخصصات ومتنوعة، مستوى عالٍ من الحساسية الثقافية واحترام التنوع

كموظفين في دويتشه فيله، نتماشى مع القيم المنصوص عليها في قانون دويتشه فيله. نحن نعارض بشكل خاص كل أشكال التمييز والعنصرية ومعاداة السامية.