للتقدم للوظيفة : رابط الوظيفة من هنا. 

_______________________________________

الوصف الوظيفي

🇦🇪 إعلان توظيف – محاسب محترف في إدارة المرافق والعقارات

تعلن شركة SAS لإدارة المرافق عن رغبتها في تعيين محاسب محترف لديه خبرة في إدارة المرافق والعقارات، يتمتع بكفاءة عالية في التحليل المالي وإعداد التقارير ومتابعة الحسابات الدقيقة باستخدام أحدث الأنظمة التقنية والبرامج المحاسبية.

المهام والمسؤوليات:

• إدارة الحسابات العامة والإيرادات والمصروفات.

• إعداد التقارير المالية الشهرية والسنوية.

• متابعة العقود والإيجارات والمستحقات المالية.

• استخدام البرامج المحاسبية الحديثة بكفاءة عالية.

• المساهمة في تطوير الأنظمة الرقمية والتحول الذكي في إدارة الحسابات.

المتطلبات:

• العمر بين 26 و35 سنة.

• خبرة لا تقل عن 3 سنوات في المحاسبة بمجال العقارات أو إدارة المرافق.

• إجادة تامة للغتين العربية والإنجليزية (قراءة – كتابة – محادثة).

• مهارة في التعامل مع الذكاء الاصطناعي والأنظمة التقنية الحديثة.

• دقة في المراجعة، انضباط في العمل، وقدرة على تحمل المسؤولية والعمل بروح الفريق.

المزايا:

• 💰 راتب مجزٍ يحدد بعد المقابلة وفق الكفاءة والخبرة.

• 🏠 سكن متوفر.

• 🌴 إجازة سنوية مدفوعة لمدة شهر.

• ☀️ إجازة أسبوعية يوم الأحد.

⸻

🇬🇧 Job Vacancy – Accountant (Facilities & Real Estate Management)

SAS Facilities Management is seeking a qualified and experienced Accountant specializing in Facilities and Real Estate Management, with strong analytical and reporting skills, and solid knowledge of modern accounting systems and AI tools.

Responsibilities:

• Manage all accounting operations including revenues, expenses, and financial reports.

• Prepare accurate monthly and annual financial statements.

• Handle lease contracts, client accounts, and collections.

• Utilize advanced accounting software and support digital transformation initiatives.

Requirements:

• Age between 26 and 35 years old.

• Minimum 3 years of experience in real estate or facilities management accounting.

• Excellent command of Arabic and English (reading, writing, speaking) – a must.

• Strong proficiency in technology and AI-driven accounting systems.

• High accuracy, responsibility, and teamwork skills.

Benefits:

• 💰 Attractive salary based on experience and qualifications.

• 🏠 Accommodation provided.

• 🌴 One-month paid annual leave.

• ☀️ Weekly day off on Sunday.

المهارات

• العمر بين 26 و35 سنة.

• خبرة لا تقل عن 3 سنوات في المحاسبة بمجال العقارات أو إدارة المرافق.

• إجادة تامة للغتين العربية والإنجليزية (قراءة – كتابة – محادثة).

• مهارة في التعامل مع الذكاء الاصطناعي والأنظمة التقنية الحديثة.

• دقة في المراجعة، انضباط في العمل، وقدرة على تحمل المسؤولية والعمل بروح الفريق.